## Dịch sang tiếng Việt: **Giao dịch Buổi Sáng: Thị trường tạm dừng đà giảm**

Tổng quan Thị trường Châu Âu và Toàn cầu

Thị trường chứng khoán đã tạm dừng sau đợt bán tháo cổ phiếu từ đầu tuần, nhưng tâm lý thị trường vẫn mong manh. Lo ngại về triển vọng của nền kinh tế Mỹ lại nổi lên, và các nhà đầu tư đang tập trung vào báo cáo việc làm trong tuần này. Dữ liệu việc làm công bố hôm thứ Tư cho thấy thị trường việc làm của Mỹ đang chậm lại, làm tăng kỳ vọng Cục Dự trữ Liên bang (Fed) có thể sẽ giảm lãi suất mạnh. Các báo cáo bổ sung, bao gồm dữ liệu việc làm phi nông nghiệp vào thứ Sáu, đang giữ cho tâm lý thị trường ở trạng thái lo lắng.

Diễn biến Thị trường Châu Á

Hợp đồng tương lai cho thấy các thị trường chứng khoán châu Âu sẽ mở cửa với mức tăng nhẹ sau khi thị trường châu Á tăng 0,4% vào thứ Năm, phục hồi một phần mức giảm trong tuần. Tuy nhiên, chỉ số MSCI của các cổ phiếu châu Á – Thái Bình Dương (trừ Nhật Bản) vẫn giảm 2,2% trong tuần này. Tâm lý rủi ro vẫn yếu, với đồng yên duy trì đà tăng trong tuần khi các nhà giao dịch tìm kiếm tài sản an toàn. Đồng đô la ổn định trong giờ giao dịch châu Á sau khi suy yếu qua đêm. Lời lẽ cứng rắn từ Ngân hàng Nhật Bản (BOJ) cũng hỗ trợ đồng yên sau khi thành viên hội đồng quản trị của BOJ, ông Hajime Takata, ám chỉ rằng ngân hàng trung ương nên tiếp tục tăng lãi suất.

Diễn biến Thị trường Mỹ

Trong khi tâm điểm của tuần này sẽ là báo cáo việc làm phi nông nghiệp của Mỹ vào thứ Sáu, dữ liệu yêu cầu trợ cấp thất nghiệp của Mỹ vào thứ Năm và dữ liệu bán lẻ của khu vực đồng euro sẽ giữ cho các nhà đầu tư bận rộn. Thị trường đang tìm kiếm manh mối về việc liệu dữ liệu có quyết định Fed sẽ cắt giảm lãi suất 25 điểm cơ bản (bps) hay 50 bps tại cuộc họp vào cuối tháng này hay không. Các nhà giao dịch đã tăng cược về việc cắt giảm 50 bps sau dữ liệu về việc làm và hiện đang định giá xác suất là 44%, tăng từ 38% một ngày trước đó. Các nhà đầu tư cũng đang định giá 110 bps cắt giảm từ ba cuộc họp Fed còn lại trong năm nay. Khi bạn tính đến trọng tâm của Fed đối với thị trường lao động, có vẻ như dữ liệu kinh tế trong vài tuần tới sẽ được các nhà đầu tư ngày càng lo lắng theo dõi sát sao.

Sự kiện quan trọng ảnh hưởng đến thị trường vào thứ Năm

Các sự kiện kinh tế: Bán lẻ khu vực đồng euro tháng 8; Dữ liệu PMI xây dựng tháng 8 cho Đức, Pháp và khu vực đồng euro.

Nguồn: https://yahoo.com

Xem bài viết gốc tại đây