Max Strus và Georges Niang không chỉ đóng góp mỗi khả năng ném bóng cho Cavs – The Athletic

Đội Cavaliers đánh bại đội Magic mặc dù có tỷ lệ ném thấp

Trong trận đấu vòng 1 của vòng loại trực tiếp, đội Orlando đang có tỷ lệ ném tổng thể là 34 phần trăm và tỷ lệ ném 3 điểm đáng kinh ngạc là 23 phần trăm (do đó đội này đang thua 0-2), đội Cavaliers cũng không thực sự ném tốt hơn nhiều. Chúng tôi nhắc đến Strus và Niang vì họ được bổ sung vào đội sau khi đội này sớm dừng chân ở vòng loại trực tiếp năm ngoái vì rõ ràng Cavs cần những tay ném 3 điểm từ bên ngoài. Cho đến nay, Strus và Niang đã có kết quả tổng hợp là 2 trên 18 cú ném 3 điểm trước đội Magic. Nếu bạn đã đặt cược vào Garland (3 trên 8) là cầu thủ ném 3 điểm tốt hơn Strus hoặc Niang trong loạt trận này, thì bạn đã phải trả tiền cho bữa tối rồi. Nhưng đội Cavs, sẽ đối đầu với đội Magic trong Trận 3 lúc 7 giờ tối thứ Năm tại Orlando, đang giành chiến thắng trong những trận đấu này nhờ Strus và Niang, chứ không phải bất chấp họ. Đội bóng cần nhiều hơn là một cú hích về khả năng ném sau khi bị đội Nets loại khỏi vòng loại trực tiếp vào tháng 4 năm ngoái. Đội bóng cần những cựu chiến binh có năng lực hơn với kinh nghiệm về vòng loại trực tiếp. Strus và Niang đã mang đến nhiều điều như vậy, thậm chí cả khi những cú đánh của họ không trúng đích.

Strus và Niang: Đóng góp vượt xa khả năng ném

Huấn luyện viên của đội Cavs, J.B. Bickerstaff cho biết: “Tôi nghĩ các bạn đã thấy tinh thần của họ. … Tôi nghĩ các bạn cũng đã thấy sự hiểu biết về những gì cần thiết để giành chiến thắng trong một trận đấu vòng loại trực tiếp”. “Rõ ràng là tác động của bạn là trên sân, nhưng đó cũng là tinh thần của cả đội. Và, bạn biết đấy, ở đó với một người biết cách hoàn thành công việc là điều rất lớn đối với mọi người”.

Trong hai mùa giải trước, Strus, 28 tuổi, là thành viên chủ chốt của đội Heat, trong thời gian đó đội đã lọt vào trận chung kết miền Đông năm 2022, và sau đó là trận chung kết NBA năm ngoái. Đội Cavs đã trao đổi cầu thủ này vào mùa hè và anh ấy đã ký hợp đồng 4 năm trị giá 63 triệu đô la. Một cầu thủ ném 3 điểm 35 phần trăm trong mùa giải thường xuyên và ghi được 12,2 điểm mỗi trận (tốt nhất trong sự nghiệp), cho đến nay trong loạt trận với đội Magic, Strus có kết quả 2 trên 10 cú ném từ ngoài vòng 3 điểm và 5 trên 15 cú ném tổng thể. Nhưng anh ấy đang đứng thứ hai trong đội Cavs với 18 lần bắt bóng bật bảng trong hai trận playoff và đang làm rất tốt nhiệm vụ bảo vệ cầu thủ Paolo Banchero của đội Orlando, một trong những lựa chọn tấn công tốt nhất (ít?) của đội Magic.

Niang, người phát biểu sau buổi tập hôm thứ Tư, cho biết: “Trong vòng loại trực tiếp, bạn được gắn mác là một cầu thủ ném”. Strus đã không trả lời các phóng viên. Niang tiếp tục: “Max, thậm chí còn hơn cả tôi, tôi nghĩ anh ấy tác động đến các trận đấu nhiều hơn khả năng ném của mình”. “Bóng rổ còn nhiều điều khác nữa. Có thể tác động đến trận đấu khi phòng ngự bằng năng lượng, sự thông minh của bạn”.

Bickerstaff nói thêm: “(Strus) đang bắt bóng bật bảng. Anh ấy đang tìm kiếm đường kiến tạo cho chúng tôi. Vì vậy, miễn là anh ấy tiếp tục chơi đúng cách. Tôi không lo lắng về cú đánh của anh ấy vì anh ấy sẽ có tác động đến trận đấu bất kể thế nào”.

Niang vẫn chưa có phong độ tốt nhất

Nếu Strus đang gặp khó khăn một chút với tư cách là một cầu thủ ném bóng trong loạt trận này, thì Niang đang hoàn toàn sa sút. Anh ấy có kết quả 1 trên 11 tổng thể và đã bỏ lỡ cả tám cú ném 3 điểm của mình. Niang, 30 tuổi, đã tham dự vòng loại trực tiếp trong năm mùa giải trước với đội Celtics và Nets và hai lần lọt vào bán kết hội nghị. Là một cầu thủ ném 3 điểm 40 phần trăm trong sự nghiệp, đội Cavs đã ký hợp đồng với anh ấy một hợp đồng 3 năm trị giá 26 triệu đô la với tư cách là cầu thủ tự do vào mùa hè năm ngoái. Anh ấy đã chơi trong tất cả 82 trận trong mùa giải thường xuyên và ném 38 phần trăm từ phạm vi 3 điểm, đồng thời đạt trung bình 4,8 lần bắt bóng bật bảng cao nhất trong sự nghiệp. Bàn thắng duy nhất của Niang trong loạt trận này là ở Trận 1, chiến thắng 97-83 cho đội Cleveland. Anh ấy không ghi được điểm nào trong 14 phút sau chiến thắng 96-86 của đội Cavs ở Trận 2.

Niang nói: “Mỗi cú đánh đều có một vòng đời”. “Tôi không thể tập trung vào những gì đã xảy ra trước đó. Tôi chỉ cần sẵn sàng thực hiện cú đánh tiếp theo. Hy vọng rằng nó sẽ vào rổ. Bạn biết đấy, tôi tin tưởng vào quá trình luyện tập và mọi thứ tôi làm để chuẩn bị cho khoảnh khắc này để khi bước lên, tôi sẽ tự tin ném bóng và bóng sẽ vào rổ hoặc không vào rổ, nhưng cú đánh tiếp theo vẫn phải được tung ra”.

Bickerstaff đã ca ngợi trận đấu tổng thể của Strus trong loạt trận này. Ông ấy cũng khen ngợi khả năng phòng ngự của Niang, đặc biệt là sau Trận 1, trong đó Niang đã không lùi bước trước Mo Wagner, cầu thủ dự bị năng nổ của đội Magic. Khi được biết Bickerstaff đã chỉ ra khả năng phòng ngự của mình, Niang có chút bất ngờ và biết ơn.

Niang nói: “Ông ấy đã nói vậy sao?” “Điều đó khiến tôi mỉm cười vì bạn biết đấy, tôi ghét khi làm cho nó liên quan đến tôi, nhưng toàn bộ sự nghiệp của tôi đều là cố gắng hết sức. Tôi đã là một cầu thủ bóng rổ trong suốt cuộc đời và là một đối thủ cạnh tranh và cố gắng nhìn nhận bản thân mình là một người chiến thắng. Bạn đang phải đấu tranh với sự kỳ thị và định kiến trong NBA. Thật khó để phá vỡ chúng. … Vì vậy, đối với ông ấy để nói điều đó, điều đó có ý nghĩa rất lớn. Đó là điều tôi tự hào. Tôi là một người cạnh tranh và tôi tức giận khi mọi người cố gắng ghi bàn vào tôi hoặc nhắm vào tôi vì tôi là một người tự hào”.

Tỷ lệ ném thấp của cả hai đội

Tất nhiên, Strus và Niang không phải là những người duy nhất ném kém. Darius Garland, cầu thủ 5 lần lọt vào đội hình toàn sao và là cầu thủ xuất sắc nhất của cả hai đội trong loạt trận này, có tỷ lệ 20 trên 43 tổng thể và 5 trên 18 từ phạm vi 3 điểm. Trong khi đó, đội Magic thì thật kinh khủng. Franz Wagner (12 trên 32 tổng thể), Jalen Suggs (3 trên 11 từ phạm vi 3 điểm), Cole Anthony (6 trên 21; 1 trên 10 phạm vi 3 điểm), Markelle Fultz (5 trên 16 tổng thể), Gary Harris (4 trên 15; 3 trên 11 phạm vi 3 điểm), Wendell Carter (2 trên 10 tổng thể) và Bol Bol (0 trên 11, 0 trên 5) đều đang rất khổ sở với tư cách là những cầu thủ ném bóng. Trong hai trận đấu, đội Magic (và các nhà bình luận) đã nói rằng họ sẽ không tiếp tục ném tệ như vậy. Có lẽ khi loạt trận chuyển sang vòng vĩ độ thấp hơn, xuống Orlando cho Trận 3, bóng sẽ bắt đầu tìm thấy rổ cho đội Magic. Nhưng trong số rất nhiều sự thật rõ ràng trong sự thống trị của đội Cavs cho đến thời điểm này, một sự thật là họ vẫn chưa bị thách thức nghiêm túc trong khi cũng tự mình ném khá tệ.

Bickerstaff cho biết: “Chỉ cần ghi nhiều hơn họ”. “Sẽ đến lúc những cú đánh của chúng tôi sẽ vào rổ”.

Đội Cavaliers hôm thứ Tư loại Donovan Mitchell (bong gân đầu gối) khỏi vòng đầu tiên. Wade không chơi kể từ ngày 8 tháng 3 vì chấn thương.

---

Nguồn: https://theathletic.com

Xem bài viết gốc tại đây