Tại sao Kenya đang điều tra cáo buộc lạm dụng của binh lính Anh?

Các cáo buộc vi phạm nhân quyền đối với binh sĩ Anh ở Kenya

Các phiên điều trần công khai đã bắt đầu vào tuần này tại Kenya để điều tra những cáo buộc rộng rãi rằng binh sĩ Vương quốc Anh đồn trú tại quốc gia Đông Phi này đã phạm nhiều vi phạm nhân quyền. Trong hơn một thập kỷ, người dân địa phương đã nhiều lần cáo buộc binh sĩ Anh huấn luyện tại các thị trấn ở miền trung Kenya về hành vi sai trái, hủy hoại môi trường, giết người và nhiều tội nghiêm trọng khác. Các phiên điều trần này đánh dấu đỉnh điểm của quá trình tố tụng kéo dài để xét xử binh sĩ Anh theo luật Kenya sau nhiều năm vận động hành lang của các nhóm xã hội dân sự và sau khi chính phủ Anh phản đối ban đầu.

Đơn vị huấn luyện quân đội Anh ở Kenya (BATUK) và các cáo buộc

Đơn vị Huấn luyện Quân đội Anh ở Kenya (BATUK) là một lực lượng hỗ trợ huấn luyện thường trực đóng tại Nanyuki, miền trung Kenya và đã tồn tại kể từ khi Kenya giành độc lập khỏi Vương quốc Anh vào năm 1963. BATUK có khoảng 100 nhân viên thường trực và khoảng 280 trung đoàn luân phiên từ Vương quốc Anh. Đơn vị này huấn luyện quân đội Anh và cung cấp huấn luyện chống khủng bố cho quân đội Kenya đối mặt với nhóm vũ trang al-Shabab. Mặc dù đơn vị này đã trở nên thiết yếu đối với nền kinh tế ở Nanyuki và các quận xung quanh gần các địa điểm huấn luyện, với hàng trăm người dân địa phương được tuyển dụng và nhiều cửa hàng phục vụ cho binh lính, nhưng người dân địa phương từ lâu đã liệt kê các khiếu nại chống lại quân đội.

Các cáo buộc cụ thể

* Bỏ lại bom chưa nổ từ các cuộc huấn luyện đã gây thương tích cho người dân trong nhiều vụ việc.
* Hóa chất gây chết người, chẳng hạn như phốt pho trắng được sử dụng trong các cuộc tập trận, cũng gây ra lo ngại. Hóa chất này được cho là đã góp phần gây ra một đám cháy lớn thiêu rụi Khu bảo tồn Lolldaiga tư nhân vào tháng 3 năm 2021, đốt cháy hàng loạt rừng. Người dân địa phương cho biết khói bốc lên gây khó thở và các vấn đề về mắt trong nhiều ngày. Những người khác cho biết nó đẩy động vật hoang dã vào trang trại của họ, dẫn đến mất mùa. Khoảng 5.000 người đã kiện BATUK vì vụ việc đó.
* Các cáo buộc lạm dụng tình dục cũng là vấn đề chính trong số các cáo buộc, với nhiều lời buộc tội rằng quân đội tấn công phụ nữ địa phương. Năm 2021, một binh sĩ đã bị sa thải và phạt tiền vì đã kéo váy của một phụ nữ địa phương ở nơi công cộng.
* Trong vụ án được chú ý nhất cho đến nay, binh lính Anh bị cáo buộc giết hại Agnes Wanjiru, 21 tuổi vào tháng 3 năm 2012 tại một khách sạn ở Nanyuki. Thi thể người phụ nữ được tìm thấy trong một bể tự hoại hai tháng sau đó gần căn phòng mà những người lính đã sử dụng. Các cáo buộc được đưa ra ánh sáng vào năm 2021 sau khi một cuộc điều tra của tờ Sunday Times tiết lộ rằng “Binh sĩ X” là người mà Wanjiru được nhìn thấy lần cuối, được cho là đã đâm cô vào ngực và bụng. Mặc dù anh ta đã thú nhận hành động của mình với các đồng nghiệp ngay lập tức, nhưng ít nhất một trong số họ đã báo cáo với các chỉ huy cấp cao tại BATUK, nhưng không có hành động nào được thực hiện. Cuộc điều tra cũng tiết lộ rằng Binh sĩ X và một số người khác đã chế giễu người phụ nữ bị sát hại trong các bài đăng trên Facebook.

Những nỗ lực tìm kiếm công lý và sự quan tâm của chính phủ

* Trong một số trường hợp, các nỗ lực để tìm kiếm công lý đã đạt được kết quả. Một thiếu niên bị mất hai cánh tay vào năm 2015 sau khi nhặt được một quả bom được cho là do binh sĩ Anh bỏ lại đã nhận được khoản bồi thường 100.000 đô la từ chính phủ Anh – mặc dù Vương quốc Anh tranh chấp rằng quả bom gây ra thương tích là của quân đội nước họ hay quân đội Kenya.
* Các trường hợp khác có tiến độ chậm hơn. Các luật sư cho biết hàng nghìn người dân địa phương bị ảnh hưởng bởi vụ cháy ở Lolldaiga vẫn đang đấu tranh để được bồi thường.
* Những nỗ lực của gia đình Wanjiru bị sát hại nhằm kiện BATUK tại Kenya ban đầu cũng gặp phải sự phản đối vì chính phủ Anh tuyên bố các tòa án Kenya không có thẩm quyền đối với quân đội Anh theo thỏa thuận an ninh hiện có giữa hai nước.
* Tuy nhiên, sau khi tờ Sunday Times phơi bày vụ việc, Tướng Nick Carter, tham mưu trưởng quốc phòng Anh khi đó, nói với các phương tiện truyền thông địa phương rằng các cáo buộc là “gây sốc” và Anh sẽ “hợp tác chặt chẽ với chính quyền Kenya”.
* Một cuộc bỏ phiếu tại quốc hội để sửa đổi thỏa thuận an ninh giữa các quốc gia vào tháng 4 năm 2023 có nghĩa là quân đội Anh hiện có thể bị xét xử tại địa phương – mặc dù có lo ngại rằng những thay đổi này không thể được áp dụng hồi tố.
* Vào tháng 8 năm 2023, chính phủ Kenya đã chính thức mở cuộc điều tra về vụ giết Wanjiru.
* John Macharia, người đứng đầu Trung tâm hành động phòng ngừa và khắc phục hậu quả của Châu Phi (ACCPA), cho biết: “Đó là một cuộc chiến với họ vì cách họ đối xử với người dân của chúng tôi là khá đáng tiếc”.
* Ông nói thêm: “Cả hai quốc gia đều phải chịu trách nhiệm vì đã có sự thỏa hiệp trong các cuộc điều tra và nhóm truy tố của Kenya, một số người đã đến Vương quốc Anh. Chúng tôi đã hỏi về tiến độ điều tra vụ Wanjiru nhưng họ không trả lời chúng tôi và đây là điều đáng lo ngại đối với chúng tôi. Sự vô trách nhiệm đã gây ra rất nhiều thiệt hại cho người dân chúng tôi và hệ sinh thái”.
* Một bức thư ngỏ từ gia đình Wanjiru để gặp Vua Charles – chỉ huy các lực lượng vũ trang Anh – trong chuyến đi đến Kenya vào tháng 10 năm 2023 của ông đã không được trả lời.

Các phiên điều trần công khai

* Các nạn nhân bị binh lính Anh cáo buộc lạm dụng và tội phạm đã bước ra với những lời chứng xúc động trong các phiên điều trần được tổ chức vào tuần này. Mẹ của một phụ nữ trẻ ngồi xe lăn đã làm chứng về việc con gái mình là nạn nhân của vụ tai nạn bỏ trốn liên quan đến một chiếc xe tải của BATUK. BATUK đã thanh toán các hóa đơn viện phí của con gái bà trong hai năm, nhưng không bao giờ bồi thường cho gia đình.
* Một người mẹ khác, đang bế cô con gái năm tuổi, kể lại cách cô bị một người lính Anh bỏ rơi sau khi phát hiện cô có thai mặc dù cô đã đồng ý quan hệ. Người lính được cho là đã rời khỏi Kenya. Người phụ nữ cho biết cô muốn được cấp dưỡng nuôi con.
* Những người sống sót sau vụ cháy Lolldaiga cũng đã phát biểu tại các phiên điều trần. Chính quyền Kenya đã mời người dân Kenya nộp các lời khai bằng văn bản và bằng lời nói. Họ cho biết các phiên điều trần này nhằm mục đích “điều tra các cáo buộc vi phạm nhân quyền, bao gồm ngược đãi, tra tấn, giam giữ bất hợp pháp, [và] giết người”.
* Các phiên điều trần cũng sẽ xem xét “các vi phạm đạo đức bị cáo buộc liên quan đến hành vi sai trái về mặt đạo đức, bao gồm tham nhũng, gian lận, phân biệt đối xử, lạm dụng quyền lực và các hành vi phi đạo đức khác”. Một thành viên quốc hội nói với các phóng viên địa phương rằng các nhà lập pháp sẽ thu thập bằng chứng từ các lời khai, đánh giá chúng và sau đó hợp tác với chính phủ Anh về các cơ chế khắc phục có thể thông qua các kênh ngoại giao.
* Các nhà hoạt động cho biết các phiên điều trần có khả năng sẽ gây ra nhiều vụ kiện chống lại BATUK. Macharia của ACCPA cho biết: “Nó sẽ gây sốc cho thế giới”. “Còn nhiều vấn đề khác chưa bao giờ được đưa ra tòa. Nhưng điều này sẽ giúp các nhà lập pháp tương tác với cộng đồng và hiểu những vấn đề đó”.
* Người dân địa phương cho biết mục đích của họ không phải là buộc BATUK phải đóng cửa mà là để đảm bảo rằng quân đội vẫn đồn trú tại căn cứ có thể hành động theo cách không gây nguy hiểm đến tính mạng của dân làng.
* Nhưng có lo ngại rằng cuộc điều tra có thể không đạt được nhiều kết quả hoặc không thấy bất kỳ ai phải chịu trách nhiệm – ít nhất là trong ngắn hạn, do quan hệ hữu nghị giữa Kenya và cựu cường quốc thực dân.
* Trong khi đó, chính phủ Anh đã nhắc lại rằng họ có ý định hợp tác với chính quyền Kenya. Hôm thứ Năm, Neil Wigan

Nguồn: https://aljazeera.com

Xem bài viết gốc tại đây