Ki-tô giáo bảo thủ, Israel và Hoa Kỳ bỏ phiếu
Cuộc đua vào Nhà Trắng: Trump và phe Cộng hòa kêu gọi sự ủng hộ của Kitô giáo bảo thủ
Trong cuộc chạy đua nước rút đến đích của cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, cựu Tổng thống Donald Trump và các đồng minh của ông đã đi khắp đất nước để cố gắng giành lại sự ủng hộ từ một nhóm cử tri trọng yếu – những người Kitô giáo bảo thủ. Tại các sự kiện như “Những người tin tưởng Trump” và “Những người tin tưởng và lá phiếu”, những người ủng hộ và lãnh đạo của đảng Cộng hòa đã cố gắng xoa dịu những lo ngại còn sót lại về đạo đức của Trump, điều đã ám ảnh cựu tổng thống kể từ khi ông khởi động chiến dịch tranh cử tổng thống đầu tiên vào năm 2015. Giữa những cuộc thăm dò cho thấy sự sụt giảm trong số lượng cử tri Kitô giáo nói chung, thông điệp mà họ đưa ra là đảng Cộng hòa vẫn là đảng của các giá trị Kitô giáo bảo thủ. “Hãy để tôi nói với các bạn, miễn là tôi còn là chủ tịch của RNC, chúng tôi hoàn toàn ủng hộ cuộc sống, chúng tôi ủng hộ gia đình, và chúng tôi ủng hộ Israel,” Michael Whatley, chủ tịch của Đại hội Quốc gia đảng Cộng hòa, gần đây đã phát biểu tại một cuộc mít tinh vận động tranh cử của Trump tại một nhà thờ ở Austell, Georgia – một bang chiến trường quan trọng với một cơ sở cử tri Kitô giáo bảo thủ và phúc âm Cộng hòa lớn. Nhưng trong khi thái độ của Trump đối với phụ nữ, quan điểm về phá thai và lời lẽ tục tĩu đã từng khiến một số người Kitô giáo bảo thủ do dự, những người tham dự khác tại sự kiện vào cuối tháng 10 cũng phản đối một ưu tiên chính của đảng Cộng hòa trong mùa bầu cử này: sự nhấn mạnh ngày càng tăng vào việc ủng hộ vô điều kiện đối với Israel.
Sự bất đồng về Israel: Một chủ đề gây chia rẽ trong cộng đồng Kitô giáo bảo thủ
Tuy nhiên, giữa cuộc xung đột leo thang ở Trung Đông, trong đó hơn 43.000 người Palestine đã bị Israel giết hại ở Gaza và hơn 2.700 người ở Lebanon, một số người tham dự tại sự kiện mang tính tôn giáo này cho biết lời hứa ủng hộ vô điều kiện đối với Israel trái ngược với thông điệp “nước Mỹ trước tiên” đã luôn là trọng tâm của chính trị Trump. “Tôi ủng hộ cuộc sống, ủng hộ gia đình và ủng hộ nhân loại,” Cindye Coates, một mục sư Kitô giáo bảo thủ, nói một cách cố ý đảo ngược lời nói của Whatley. Cô tham dự sự kiện cùng chồng, Stan Coates, một nhạc sĩ nhạc phúc âm từng đoạt giải Grammy. Họ điều hành một nhà thờ nhỏ ở Marietta, Georgia. Cặp đôi tự mô tả mình là những người ủng hộ Trump một cách kiên định, cũng như là những người ủng hộ nữ nghị sĩ cánh hữu cực đoan Marjorie Taylor Greene, nhưng cho biết họ ngày càng thất vọng với thông điệp của đảng Cộng hòa về Israel để ủng hộ chiến dịch của Trump. Họ chỉ ra việc tăng viện trợ quân sự mà Hoa Kỳ tiếp tục cung cấp và bài phát biểu của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu trước một phiên họp chung của Quốc hội Hoa Kỳ, được dẫn dắt bởi lãnh đạo đảng Cộng hòa của Hạ viện, Mike Johnson. “Nếu chúng ta là ‘Nước Mỹ trước tiên’, tại sao chúng ta lại làm điều này?” Cindye Coates nói. “Đảng Cộng hòa cần nhận thức rằng ngày càng có nhiều người không ủng hộ chủ nghĩa phục quốc Do Thái … Họ có thể không nói ra, họ sẽ giữ im lặng vì họ không muốn bị chế giễu.” Trong khi đó, Stan Coates mô tả một cuộc trò chuyện ngày càng tăng giữa những người trong “cơ sở” bảo thủ tôn giáo phản đối lập trường của GOP. “Nó giống như, lạy Chúa, có những người chúng ta cần giúp đỡ ở đây tại Hoa Kỳ,” anh nói.
Trump tiếp tục thu hút sự ủng hộ của các cử tri Kitô giáo: Một nhóm đa dạng với quan điểm chính trị khác nhau
Trump và đảng Cộng hòa tiếp tục kết nối với nhiều phân khúc cử tri Kitô giáo, một nhóm đa dạng các giáo phái trải rộng trên các bản sắc chủng tộc và quan điểm chính trị. Một cuộc thăm dò của Pew Research được công bố vào tháng 9 cho thấy Trump đã giành được 82% phiếu bầu của người da trắng Tin Lành Tin Lành, 58% phiếu bầu của người da trắng Tin Lành phi Tin Lành và 52% phiếu bầu của người Công giáo. Trong khi đó, Harris đã nhận được 86% sự ủng hộ từ người Tin Lành da đen, một nhóm đã lâu bị nghiêng về đảng Dân chủ. Những con số đó đặc biệt quan trọng ở một bang dao động như Georgia, nơi có 16 phiếu đại cử tri và thuộc về Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vào năm 2020 với chênh lệch ít hơn 12.000 phiếu bầu. Đó là lần đầu tiên bang này thuộc về một ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ trong 18 năm. Người da trắng Tin Lành Tin Lành – tự chia thành nhiều giáo phái phụ – chiếm 38% dân số Georgia. Đó là phân khúc lớn nhất trong bất kỳ nhóm tôn giáo nào, tiếp theo là người Tin Lành da đen ở mức 17%. Theo một phân tích gần đây về các cuộc thăm dò do Chicago Council on Global Affairs thực hiện, người Tin Lành vẫn là một trong những người ủng hộ Israel kiên định nhất. Sự ủng hộ vững chắc một phần bắt nguồn từ một số phân khúc của giáo phái tin rằng người Do Thái phải kiểm soát Jerusalem để Chúa Giê-su tái lâm, điều sẽ báo hiệu sự Phục sinh, khi những người sống và chết cùng nhau được đưa lên thiên đàng. Các cuộc thăm dò cho thấy tới 82% người da trắng Tin Lành Tin Lành tin rằng Israel đã được Chúa ban cho người Do Thái, theo phân tích. Nhóm này là người ủng hộ Israel nhiều nhất trong tất cả các giáo phái Kitô giáo – ít nhất 60% cho biết họ hoàn toàn phản đối việc áp đặt bất kỳ hạn chế nào đối với vũ khí đối với Israel, trong khi 64% tin rằng hành động của Israel ở Gaza là chính đáng.
Sự chia rẽ trong ủng hộ Israel: Một số cử tri Cộng hòa trẻ tuổi bày tỏ sự lo ngại
Tuy nhiên, các cuộc thăm dò cũng cho thấy một câu chuyện phức tạp hơn: 33% người da trắng Tin Lành cho biết họ ủng hộ một số hình thức hạn chế viện trợ cho Israel, với 11% khác báo cáo rằng họ cảm thấy Israel đã đi quá xa trong cuộc chiến ở Gaza. Điều đó có thể phản ánh xu hướng rộng lớn hơn trong đảng Cộng hòa, với một cuộc thăm dò của Data for Progress vào tháng 10 cho thấy 52% người Cộng hòa từ 18 đến 29 tuổi ủng hộ lệnh cấm vận vũ khí đối với Israel. Nói chuyện với Al Jazeera sau khi mua một chiếc mũ xô đen “Make America Great Again” ở Austell, cử tri 20 tuổi Troy cho biết anh là một trong số những người cảm thấy không thoải mái với việc tiếp tục viện trợ cho Israel, điều mà anh gộp chung với các hình thức hỗ trợ nước ngoài khác, bao gồm cả việc chuyển giao lớn cho Ukraine trong bối cảnh cuộc xâm lược của Nga. “Tôi thực sự không hiểu tại sao Israel lại là vấn đề lớn như vậy trong chu kỳ bầu cử này,” Troy nói, người từ chối tiết lộ họ tên nhưng tự nhận mình là một người Tin Lành Anabaptist. “Tôi không nghĩ rằng Hoa Kỳ nên tham gia vào bất kỳ vấn đề nào ở nước ngoài như vậy. Chúng ta cứ tiếp tục gửi hàng tỷ đô la cho Ukraine, vẫn còn những người đang phải vật lộn sau cơn bão vừa qua,” anh nói, đề cập đến cơn bão Dorian, đã tàn phá Georgia vào tháng 9. Về phần mình, Trump đã tự đặt mình là “người bảo vệ” của Israel, ngay cả khi ông khẳng định một cách chung chung rằng cuộc tấn công vào miền nam Israel vào ngày 7 tháng 10, khiến ít nhất 1.139 người thiệt mạng, và cuộc chiến đã leo thang kể từ đó sẽ không xảy ra trong nhiệm kỳ của ông. Tuy nhiên, phát biểu trong một cuộc tranh luận vào tháng 7, ông nói rằng Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden nên cho phép Israel “hoàn thành công việc” ở Gaza, và cũng tuyên bố rằng mình thường xuyên liên lạc với Netanyahu gần như mỗi ngày.
Phe Cộng hòa tăng cường thông điệp ủng hộ Israel trong những ngày cuối cùng của cuộc bầu cử
Bất kỳ sự dè dặt nào của cử tri Cộng hòa đối với chính sách Israel của đảng họ cũng không được thể hiện trong thông điệp ủng hộ Trump dành cho khán giả tôn giáo trong những ngày cuối cùng của cuộc đua. Phát biểu tại sự kiện ở Austell, Whatley của RNC hoan nghênh việc Trump công nhận việc sáp nhập Bờ Tây của Israel vào năm 2019, chính quyền của ông đã dẫn đầu việc thiết lập Thỏa thuận Abraham, điều này đã khôi phục quan hệ ngoại giao giữa Israel và một số quốc gia Ả Rập – trong khi loại bỏ Palestine – và việc ông chuyển đại sứ quán Hoa Kỳ ở Israel từ Tel Aviv về Jerusalem vào năm 2018, một thành phố mà người Palestine hy vọng một ngày nào đó sẽ trở thành thủ đô của một quốc gia tương lai, và phần phía đông của thành phố bị Israel chiếm đóng bất hợp pháp. Hành động cuối cùng đó đã được sự ủng hộ của các nhà lãnh đạo Tin Lành cơ bản Robert Jeffress và John Hagee, những người đều ủng hộ niềm tin rằng sự công nhận của Washington đối với Jerusalem là một bước quan trọng trong lời tiên tri Kinh Thánh. “Chưa có tổng thống nào từng làm nhiều hơn cho Israel như Donald J Trump,” Whatley nói tại sự kiện vận động tranh cử. Ralph Reed, chủ tịch của ủy ban hành động chính trị bảo thủ Faith and Freedom Coalition, một nhóm gắn bó chặt chẽ với cử tri Tin Lành, hứa sẽ đưa ra một đội quân cử tri Kitô giáo bảo thủ trong những ngày cuối cùng của ngày bầu cử. Ông tuyên bố nhóm, có trụ sở tại Duluth, Georgia, đã gõ cửa 7 triệu ngôi nhà ở các bang chiến trường. Ông nói thêm rằng ở Georgia, 5.000 nhà thờ trên khắp bang đã phân phát các hướng dẫn bỏ phiếu của nhóm. Phát biểu từ bục giảng ở Austell, Reed cố gắng phân biệt rõ ràng giữa đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ. Mặc dù tiếp tục hỗ trợ chính trị và vật chất cho Israel, chính quyền của Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã “quay lưng lại với Israel”, ông nói, “chỉ vì họ không thích Bibi [Benjamin] Netanyahu”. “Nếu bạn muốn nước Mỹ được ban phước, bạn tốt hơn hết là hãy đứng về phía Israel,” ông nói với đám đông. “Chúa ban phước cho những người ban phước cho Israel. Ngài nguyền rủa những kẻ nguyền rủa Israel.” “Vào ngày 20 tháng 1 năm 2025, tất cả chúng ta sẽ cùng đứng,” Reed nói, đề cập đến lễ nhậm chức tổng thống, “và Donald J Trump sẽ đặt tay lên Kinh Thánh để tuyên thệ nhậm chức tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ … và chúng ta sẽ lại đứng về phía Israel.”
Sự chia rẽ về Israel: Một số mục sư Tin Lành bày tỏ sự lo ngại về việc kết hợp đức tin và chính trị
Không có cuộc thăm dò nào cho thấy liệu sự bất hòa giữa thông điệp gần đây về Israel và chính sách biệt lập của Trump có thực sự khiến bất kỳ cử tri bảo thủ tôn giáo nào quay lưng lại với đảng Cộng hòa hay không. Caleb Stallings, một mục sư 34 tuổi tại một nhà thờ Tin Lành nhỏ ở hạt Gwinnett, Metro Atlanta, cho biết, theo truyền thống, “đã có nhiều nhóm người Tin Lành xem bản sắc tâm linh của họ là [đi cùng với] phong trào bảo thủ và đảng Cộng hòa” – ngay cả khi ông thừa nhận một số lo ngại về tính cách của Trump. Nhưng Stallings nói thêm rằng có một vấn đề khác đang gây ra sự lo ngại giữa một số người Tin Lành – việc đảng Cộng hòa kết hợp niềm tin tôn giáo và sự ủng hộ chính trị đối với chính phủ Israel. Ví dụ, không giống như một số nhà lãnh đạo Tin Lành ủng hộ Israel nổi tiếng, Stallings ủng hộ điều mà ông mô tả là “ý nghĩa tâm linh của thánh thư không tin rằng bất kỳ quốc gia hiện đại nào … cuối cùng có thể mang lại những điều mà người Kitô giáo đang hy vọng”. “Tôi cảnh báo người dân của chúng tôi rất nhiều rằng sẽ luôn có – cho dù đó là Trump hay Netanyahu hay Harris hay bất kỳ ai – sự xoay chuyển từ ai đó muốn khối cử tri Tin Lành để họ hoặc đảng của họ hoặc chương trình nghị sự của họ có thể nắm quyền,” ông nói. Về Israel, mục sư cho biết ông cố gắng “cho phép mọi người có không gian để đi đến những kết luận khác nhau”, nói thêm rằng một số giáo dân có thể ủng hộ Israel thông qua lăng kính an ninh quốc gia. Nhưng nhiều người, ông nói, thấy “người Palestine là một dân tộc đang gặp nhiều khó khăn … đã có phụ nữ và trẻ em và thường dân thiệt mạng trong tay quân đội. Và chúng ta cũng có anh chị em Kitô giáo ở Gaza”, thừa nhận một điểm thường được người Palestine đưa ra, những người đấu tranh để hiểu tại sao hoàn cảnh của người Kitô giáo Palestine thường bị bỏ qua bởi những người đồng đạo của họ. “Tôi có thể là người thiểu số ở đây,” ông nói thêm, “vì không đưa ra một lằn ranh chính trị trong cát.”
Sự ủng hộ mạnh mẽ đối với Trump và Israel: Một số mục sư Tin Lành nhấn mạnh các giá trị truyền thống
Các nhà lãnh đạo nhà thờ khác ở Georgia đã đưa ra một lập trường cứng rắn hơn – và truyền thống hơn của Tin Lành. Sau khi bỏ phiếu tại Byron, Georgia, cách Atlanta khoảng 145 km (90 dặm) về phía nam, nằm chắc chắn trong cái được gọi là “Vành đai Kinh Thánh” của Georgia, mục sư Tin Lành Mark Watkins cho biết ông nhìn chung thấy Trump và đảng Cộng hòa phản ánh niềm tin tôn giáo của riêng mình. “Vấn đề hàng đầu của tôi là phá thai và quyền của người chuyển giới – tôi không thể ủng hộ điều đó,” ông nói. “Và tôi nghĩ rằng ủng hộ Israel nên là ưu tiên hàng đầu.” “Tôi cầu nguyện cho Trump chiến thắng.”
Nguồn: https://aljazeera.com
Xem bài viết gốc tại đây
Bạn cần Đăng nhập/Đăng ký để bình luận.