## Visualising the war in Sudan: Conflict, control and displacement **Vietnamese translation:** **Hình dung cuộc chiến ở Sudan: Xung đột, kiểm soát và di dời**

Cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Sudan: Hai năm chiến tranh và những hậu quả tàn khốc

Chiến tranh ở Sudan đã kéo dài gần hai năm và nỗi đau khổ của người dân Sudan vẫn tiếp tục gia tăng. Hai lực lượng vũ trang hùng mạnh đang tàn phá đất nước trong cuộc chiến được gọi là “cuộc chiến sinh tồn”, khiến hàng triệu người phải bỏ nhà cửa, hàng trăm nghìn người thiệt mạng và vô số người khác phải đối mặt với nạn đói và lạm dụng.

Bùng nổ bạo lực và các điểm nóng của chiến tranh

Vào ngày 15 tháng 4 năm 2023, Sudan chìm vào cuộc xung đột khi những căng thẳng kéo dài giữa tướng quân đội Abdel Fattah al-Burhan và lãnh đạo Lực lượng Hỗ trợ Nhanh (RSF) Mohamed Hamdan “Hemedti” Dagalo bùng phát thành chiến tranh. Từ ngày 15 tháng 4 năm 2023 đến ngày 25 tháng 10 năm 2024, hai bên tham chiến đã thực hiện tổng cộng 8.942 cuộc tấn công, trung bình 16 cuộc tấn công mỗi ngày, theo dữ liệu từ Dự án Dữ liệu Vị trí và Sự kiện Xung đột Vũ trang (ACLED), một tổ chức lập bản đồ khủng hoảng. Về mặt địa lý, ba phần tư số cuộc tấn công tập trung vào ba khu vực chính: Hơn một nửa số cuộc tấn công, 4.858 hoặc 54% trong số tất cả các vụ việc được ghi nhận, đã được ghi nhận xung quanh thủ đô Khartoum. Quân đội Sudan trong những tháng gần đây đã phát động một cuộc tấn công quy mô lớn ở đó để giành lại các khu vực bị RSF chiếm giữ vào đầu cuộc xung đột. Gezira, trung tâm nông nghiệp của Sudan ở phía nam Khartoum, đã chứng kiến ​​1.077 cuộc tấn công, tương đương khoảng 12% số vụ việc được ghi nhận. Darfur – một khu vực phía tây được chia thành năm bang – và người dân của nó từ lâu đã phải chịu đựng những cuộc xung đột nội bộ. Ở Bắc Darfur, đã có ít nhất 818 cuộc tấn công, tương đương 9% trong số tất cả các vụ việc được ghi nhận. 25% còn lại của cuộc chiến đã lan rộng khắp đất nước, bao gồm Nam Darfur (361 cuộc tấn công), Bắc Kordofan (335 cuộc tấn công) và Tây Darfur (269 cuộc tấn công). Bản đồ dưới đây làm nổi bật vị trí của những cuộc tấn công này.

Số thương vong và tác động của chiến tranh

Theo ACLED, ít nhất 24.000 người được báo cáo đã thiệt mạng trên khắp Sudan, mặc dù số người chết thực tế có thể cao hơn nhiều – đặc biệt là khi tính đến những cái chết gián tiếp như sự lây lan của bệnh tật, suy dinh dưỡng và thiếu dịch vụ chăm sóc sức khỏe đầy đủ. Khoảng một phần ba số người chết được ghi nhận đã xảy ra ở Khartoum, nơi có tỷ lệ thương vong cao nhất. Tây Darfur xếp sau với 17% và Bắc Darfur với 15%, làm nổi bật hậu quả nghiêm trọng của bạo lực liên tục ở những khu vực này. Theo ACLED, quân đội Sudan đã thực hiện 4.805 cuộc tấn công, chiếm 54% số vụ việc được báo cáo. RSF đã thực hiện 3.069 cuộc tấn công, chiếm 34% tổng số vụ việc được ghi nhận. Các nhóm khác, bao gồm Lực lượng Dân quân Darfur, Lực lượng Dân quân Ả Rập Darfur, Phong trào Giải phóng Nhân dân Sudan, Lực lượng Dân quân Tuần và các lực lượng khác đã đứng sau 1.068 (12%) cuộc tấn công còn lại.

Sự leo thang của bạo lực: Từ cuộc khủng hoảng đến xung đột toàn diện

Sau nhiều tháng căng thẳng, vào ngày 15 tháng 4 năm 2023, tiếng súng và tiếng nổ dữ dội đã nổ ra ở Khartoum, một thành phố có 10 triệu dân. Tiếng súng được nghe thấy gần trụ sở quân đội và Bộ Quốc phòng, cung điện tổng thống và Sân bay Quốc tế Khartoum. Đến cuối tháng 8 năm 2023, các cuộc tấn công đã đạt cường độ cao nhất, với 675 cuộc tấn công kết hợp được ghi nhận. Tháng đó, Liên Hợp Quốc báo cáo rằng một triệu người đã phải rời khỏi đất nước và người di dời nội bộ vượt quá 3,4 triệu người. Sau một thời gian giảm nhẹ các cuộc tấn công, bạo lực lại leo thang vào tháng 1 năm 2024. Đến lúc đó, Liên Hợp Quốc đã báo cáo rằng tám triệu người đã bị di dời bởi chiến tranh khi nạn đói đe dọa khắp đất nước. Vào ngày 26 tháng 9 năm 2024, quân đội Sudan đã thực hiện các cuộc không kích nhằm vào các vị trí của RSF ở thủ đô trong cuộc tấn công lớn nhất của họ trong nhiều tháng.

Hậu quả tàn khốc: Cuộc khủng hoảng di dời và tình trạng nhân đạo

Cuộc xung đột ở Sudan đã phân chia đất nước lớn thứ ba châu Phi, chủ yếu chia thành ba phe: quân đội, RSF và một số nhóm vũ trang nhỏ hơn. RSF, có cơ sở quyền lực ở Darfur, đã phần lớn đẩy quân đội ra khỏi khu vực đó và hiện đang kiểm soát phần lớn khu vực này. Ngoại lệ chính là el-Fasher, thủ đô của Bắc Darfur, vẫn nằm dưới sự kiểm soát của các nhóm phiến quân cũ. Trong khi đó, cả hai nhóm đều tiếp tục chiến đấu giành quyền kiểm soát Khartoum với quân đội nắm giữ các phần phía bắc của thủ đô, cũng như một số khu vực chiến lược gần đó bao gồm các bang White Nile, Blue Nile và Gadarif. Liên Hợp Quốc đã cảnh báo rằng Sudan đang phải đối mặt với cuộc khủng hoảng di dời tồi tệ nhất thế giới, khi chiến tranh tiếp tục mà không có dấu hiệu kết thúc. Khoảng 30% dân số 48 triệu người của Sudan – hơn 14 triệu người – đã phải rời bỏ nhà cửa do chiến tranh. Trong số đó, ít nhất 11 triệu người đã bị di dời trong nước, theo những con số mới nhất từ ​​Tổ chức Di cư Quốc tế (IOM). Ít nhất 3 triệu người đã vượt biên giới quốc tế, gây áp lực nặng nề lên các nước láng giềng, như Chad, Nam Sudan và Ai Cập. Các khu vực chính nơi có người di dời là: Khartoum (3,7 triệu người di dời, chiếm 33% tổng số), Darfur (2,1 triệu người di dời, chiếm 19%), và Kordofan (1,6 triệu người di dời, chiếm 14,3%). Các điểm đến chính cho người di dời nội bộ là: Khartoum (1,8 triệu người di dời, chiếm 17% tổng số), Darfur (1,5 triệu người di dời, chiếm 14%) và Gezira (khoảng một triệu người di dời, chiếm 9%).

Tình trạng nhân đạo cấp bách và hy vọng về hòa bình

Mặc dù đã có nhiều nỗ lực đàm phán ngừng bắn, nhưng bạo lực vẫn chưa có dấu hiệu suy giảm, khiến hàng triệu người cần được hỗ trợ khẩn cấp. Các tổ chức nhân đạo đang phải đối mặt với những thách thức to lớn trong việc tiếp cận những người cần giúp đỡ, do tình trạng bất ổn và thiếu an ninh. Tình hình ở Sudan là một lời nhắc nhở đau lòng về sự tàn phá của chiến tranh và nhu cầu cấp thiết về một giải pháp hòa bình. Cộng đồng quốc tế phải tiếp tục kêu gọi ngừng bắn, hỗ trợ nhân đạo và thúc đẩy đối thoại giữa các bên tham chiến để chấm dứt cuộc khủng hoảng nhân đạo đang diễn ra.

---

Nguồn: https://aljazeera.com

Xem bài viết gốc tại đây