Agnieszka Holland: Ba Lan đã “chủ động tổ chức chiến dịch” chống lại Giới hạn Xanh.

Nguồn: https://aljazeera.com

Xem bài viết gốc tại đây

– Đạo diễn phim nổi tiếng người Ba Lan Agnieszka Holland đã đạt được danh tiếng với các bộ phim lịch sử về những tội ác lớn nhất của loài người, chẳng hạn như Holocaust hay nạn đói tại Ukraine.

– Bộ phim mới nhất của bà, có tên Green Border, mô tả câu chuyện về người tị nạn, nhà hoạt động và lính biên phòng bị cuốn vào căng thẳng địa chính trị năm 2021, khi Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko mở lối đi dễ dàng cho người tị nạn và người di cư qua biên giới phía đông của Liên minh châu Âu trong mùa đông lạnh giá.

– Green Border là bộ phim chính trị gây sốc nhất ở châu Âu trong năm nay, giành giải thưởng đặc biệt của Liên hoan phim Venice và gây phản ứng vô tiền khoáng hậu từ phía chính quyền dân tộc Ba Lan. Một bộ trưởng đã nói rằng bộ phim quỷ dữ hoá người Ba Lan và tương tự như cánh đồng quảng cáo của đảng phái Nazi. Tổng thống Andrzej Duda gọi đó là “tác phẩm chống Ba Lan”. Mặc dù bị chỉ trích, Green Border vẫn đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé Ba Lan.

– Holland cho biết mục tiêu của bà là thu tình cảm và lương tâm của người dân bằng cách truyền tải câu chuyện và sự lựa chọn của những người bình thường trong bối cảnh lịch sử thay đổi. Bà cho rằng Chính phủ Luật và Công lý sẽ tận dụng bộ phim này để xây dựng chiến dịch phân biệt bất bình đối với người tị nạn. Mặc dù bị chỉ trích, bộ phim đã khuấy động thảo luận và gây xúc động mạnh mẽ trong cộng đồng người Ba Lan.

– Migration is the most important question in Europe and maybe in the world right now, and which will decide the future of Europe: Di chuyển là câu hỏi quan trọng nhất ở châu Âu và có thể là trên toàn thế giới, và nó sẽ quyết định tương lai của châu Âu.

– Holland không tham gia phản động kích động hay thuyết phục người xem theo một chủ nghĩa lý tưởng cụ thể. Bà cố gắng thể hiện sự phức tạp của tình hình và sự lựa chọn của những người bình thường đối diện với những tình huống bi thảm. Bà muốn đưa giọng nói cho những người bị lãng quên và thiếu tiếng nói trong lịch sử. Các bộ phim của bà mang tính lịch sử, nhưng đề cập đến các vấn đề và thách thức đương đại. Đó là lý do tại sao Green Border được quay bằng đen trắng, một phần để tôn vinh người dân Ba Lan bị tổ chức chính trị đánh lạc hướng.

– Trong quá trình làm phim, Holland đã nghiên cứu rộng rãi và thu thập hầu hết thông tin từ những nguồn độc lập. Mọi sự kiện trong phim, cho đến từng chi tiết nhỏ nhất, đều được chứng thực bởi ít nhất hai nguồn độc lập.

– Holland nhận thấy rằng chính phủ Ba Lan đang tạo ra sự phân cách trong xã hội và thể hiện sự căm thù và loại trừ, trong khi những người ủng hộ và giúp đỡ người khác không quan tâm đến màu da hay tình trạng hợp pháp. Bà tôn vinh những người này và cho rằng họ cũng là người Ba Lan như bất kỳ lính biên phòng nào.

– Holland cho rằng thái độ của chính phủ Ba Lan trái với nguyên tắc dân chủ. Bà cảm thấy sốc khi tất cả các cấp lãnh đạo chính trị của đất nước này đang tấn công vào một nghệ sĩ, một người làm phim và một bộ phim cụ thể.