Công chúa Kate xin lỗi vì vắng mặt trong buổi tập cuối cùng trước lễ diễu hành của quốc vương.

Công chúa xứ Wales gửi lời chúc may mắn cho Lữ đoàn Cận vệ Ireland

Công chúa xứ Wales, Catherine, đã gửi lời chúc may mắn đến Lữ đoàn Cận vệ Ireland trong buổi diễn tập cuối cùng trước lễ duyệt binh Trooping the Colour, nhằm tôn vinh sinh nhật của nhà vua. Công chúa Kate đã không thể tham dự cuộc duyệt binh của chỉ huy đoàn, buổi diễn tập chính thức cho cuộc duyệt binh được tổ chức vào thứ Bảy. Trong một bức thư được Lữ đoàn Cận vệ Ireland chia sẻ trên X, Công chúa xứ Wales đã xin lỗi vì không thể có mặt với tư cách là chỉ huy danh dự của Lữ đoàn. “Là chỉ huy của các bạn vẫn là một vinh dự lớn và tôi rất tiếc khi không thể nhận lễ chào tại cuộc duyệt binh của chỉ huy đoàn năm nay”, bà viết trong bức thư. “Xin chuyển lời xin lỗi của tôi đến toàn bộ trung đoàn, tuy nhiên tôi hy vọng rằng tôi có thể đại diện cho tất cả các bạn một lần nữa rất sớm.” Cuộc duyệt binh là buổi diễn tập chính thức cho cuộc duyệt binh quân sự hàng năm được tổ chức vào tháng 6 hàng năm để đánh dấu sinh nhật chính thức của quốc vương. Vua Charles III sẽ giám sát buổi lễ vào ngày 15 tháng 6. Hiện vẫn chưa rõ liệu Kate có tham dự buổi lễ vào tuần tới hay không.

Công chúa Kate đang trong quá trình điều trị

Công chúa Kate hiện đang trong quá trình điều trị sau khi bà bị ốm. Bà đã tạm dừng các hoạt động công cộng và dự kiến ​​sẽ không trở lại làm việc cho đến khi được đội ngũ y tế cho phép. Cung điện Kensington chưa đưa ra bất kỳ thông báo nào về thời điểm bà có thể trở lại. Bà đã tiết lộ rất ít thông tin về bệnh tình hoặc quá trình điều trị của mình. Chồng của bà, Hoàng tử William, cho biết vào tháng trước rằng Kate “đang khỏe hơn”. Nhà vua, người cũng đang trong quá trình phục hồi sức khỏe, đã trở lại với các hoạt động công cộng. Tuần này, ông đã tham dự các lễ kỷ niệm 80 năm Ngày D-Day, cuộc đổ bộ lên châu Âu do phát xít Đức chiếm đóng vào ngày 6 tháng 6 năm 1944.

Lễ duyệt binh Trooping the Colour

Lễ duyệt binh Trooping the Colour là một truyền thống lâu đời 460 năm, trong đó các binh sĩ với trang phục đầy đủ sẽ diễu hành qua nhà vua với lá cờ nghi lễ của họ, còn được gọi là “màu sắc” của họ. Charles có khả năng sẽ di chuyển đến sự kiện bằng xe ngựa cùng Nữ hoàng Camilla và dự kiến ​​sẽ theo dõi buổi lễ từ một bục cao, thay vì cưỡi ngựa như năm ngoái. Lữ đoàn Cận vệ Ireland cho biết họ đã rất xúc động bởi bức thư của Kate và chúc bà mau chóng hồi phục.

Nguồn: https://cbsnews.com

Xem bài viết gốc tại đây