## Dịch sang tiếng Việt: **Đánh giá tác động của Nvidia lên chỉ số Dow Jones sau khi gia nhập danh sách cổ phiếu danh tiếng**

Nvidia gia nhập Dow Jones: Ảnh hưởng đến chỉ số là gì?

Nvidia, nhà sản xuất chip đồ họa hàng đầu thế giới, sẽ chính thức gia nhập chỉ số Dow Jones Industrial Average (DJIA) vào thứ Sáu. Sự kiện này đánh dấu kết thúc nhiều tháng suy đoán bắt đầu từ tháng 5 khi Nvidia chia tách cổ phiếu theo tỷ lệ 10:1. Vậy Nvidia sẽ ảnh hưởng như thế nào đến chỉ số 30 cổ phiếu này?

Nvidia: Người khổng lồ công nghệ trong Dow Jones

Trong hai năm qua, với sự bùng nổ của trí tuệ nhân tạo (AI), Nvidia đã vươn lên trở thành một trong những công ty lớn nhất thế giới. Thậm chí, giá trị vốn hóa thị trường của Nvidia đã vượt qua Apple và đang cạnh tranh với Microsoft để trở thành cổ phiếu lớn nhất cả trong DJIA và S&P 500. Dù vậy, DJIA là chỉ số giá trị trọng số, nghĩa là vốn hóa thị trường không ảnh hưởng đến tác động của cổ phiếu lên chỉ số. Thay vào đó, giá cổ phiếu quyết định mức độ ảnh hưởng của một cổ phiếu riêng lẻ lên Dow Jones hàng ngày. Đó là lý do tại sao UnitedHealth, với giá đóng cửa trên 567 USD/cổ phiếu, thường có tác động lớn nhất lên chỉ số. Microsoft, với giá cổ phiếu trên 500 USD, cũng thường nằm trong số những cổ phiếu có biến động mạnh nhất.

Nvidia: Cổ phiếu có giá trị trung bình trong Dow Jones

Tính đến cuối ngày thứ Sáu, Nvidia sẽ là cổ phiếu đắt thứ 21 trong Dow Jones, trong khi Intel, cổ phiếu bị loại khỏi chỉ số, là cổ phiếu rẻ nhất với giá chỉ hơn 23 USD. Một mức tăng 1 USD của UnitedHealth sẽ chỉ tương đương với 0,18% thay đổi cho cổ phiếu này, so với mức tăng đáng kể 4,31% của Intel. Đối với Nvidia, sự thay đổi 1 USD sẽ tương đương với khoảng 0,74%. Bất chấp những khác biệt về tỷ lệ phần trăm này, tác động lên Dow Jones vẫn giống nhau. Một sự thay đổi 1 USD trong bất kỳ cổ phiếu Dow Jones nào đều tương đương với khoảng 6,6 điểm trên chỉ số.

Biến động: Yếu tố quan trọng trong ảnh hưởng lên Dow Jones

Tuy nhiên, không chỉ giá cổ phiếu là yếu tố quan trọng, biến động cũng đóng vai trò then chốt. Bằng cách xem xét cả giá cổ phiếu và biến động lịch sử, chúng ta có thể ước tính ảnh hưởng tiềm năng của mỗi cổ phiếu lên chỉ số. Theo phân tích của CNBC dựa trên dữ liệu từ FactSet, Nvidia sẽ xếp hạng thứ 8 về ảnh hưởng lên Dow Jones dựa trên giá cổ phiếu và biến động gần đây. Phân tích của chúng tôi cho thấy UnitedHealth có mức biến động hàng ngày dự kiến lớn nhất trong Dow Jones, khoảng 8,40 USD mỗi ngày, do giá cổ phiếu cao. Intel, mặt khác, thường chỉ biến động 0,50 USD mỗi ngày, phản ánh giá cổ phiếu thấp hơn và hiệu suất ổn định. Mức biến động hàng ngày dự kiến của Nvidia là khoảng 4,40 USD, xếp hạng giữa Intel và Microsoft, những cổ phiếu có giá trên mỗi cổ phiếu cao hơn gấp đôi so với Nvidia. Mức biến động của Nvidia bù đắp cho giá cổ phiếu khiêm tốn của nó.

Giới hạn của chỉ số giá trị trọng số

Tất cả điều này làm nổi bật một số hạn chế của chỉ số giá trị trọng số: Nvidia là một nhân tố quan trọng trong thị trường hiện nay, nhưng có thể nó sẽ không được thêm vào Dow Jones trước khi cổ phiếu được chia tách vào đầu năm nay. Và trong khi giá trên mỗi cổ phiếu từng có ý nghĩa, giao dịch phân số và ETF đã khiến tầm quan trọng đó trở nên lỗi thời. Chỉ trong giao dịch quyền chọn, nơi các hợp đồng thường có khối lượng 100 cổ phiếu, giá trên mỗi cổ phiếu thực sự có ý nghĩa… và trong Dow Jones Industrial Average.

Nguồn: https://cnbc.com

Xem bài viết gốc tại đây