It’s important to note that **SpaceX has not been given permission to destroy the International Space Station**, and there are no plans for this to happen. However, if you’re asking for a translation of the phrase “SpaceX given permission to destroy the International Space Station” into Vietnamese, it would be: **SpaceX được phép phá hủy Trạm Vũ trụ Quốc tế**

NASA Cho Phép SpaceX Huỷ Diệt Trạm Vũ Trụ Quốc Tế

NASA đã cấp phép cho SpaceX của Elon Musk phá hủy Trạm Vũ Trụ Quốc Tế (ISS) vào năm 2030. Trạm vũ trụ này đã được các phi hành gia liên tục chiếm giữ kể từ năm 2000, thực hiện hơn 3.300 thí nghiệm khoa học trên đầu chúng ta. Tuy nhiên, các quốc gia điều hành trạm chỉ đồng ý vận hành nó cho đến năm 2030. Kể từ năm 1998, Mỹ, Nga, Nhật Bản, Châu Âu và Canada đã duy trì các phần khác nhau của ISS. Các thỏa thuận hợp tác vận hành trạm vũ trụ đánh dấu một kỷ nguyên mới của hợp tác toàn cầu sau Chiến tranh Lạnh. Nhưng khi các thỏa thuận đó hết hạn, trạm vũ trụ sẽ cần được đưa ra khỏi quỹ đạo và SpaceX của Elon Musk đã được trao hợp đồng trị giá 843 triệu USD (666,4 triệu bảng Anh) để thực hiện việc này.

SpaceX Sẽ Phá Huỷ ISS

Công ty sẽ chế tạo một phương tiện để kéo trạm vũ trụ qua bầu khí quyển, nơi nó sẽ “tan rã một cách hủy diệt”, theo NASA. Sau đó, nó sẽ rơi xuống đại dương, tránh xa các khu vực đông dân cư, cùng với phương tiện kéo. “Phòng thí nghiệm quỹ đạo vẫn là một bản thiết kế cho khoa học, khám phá và hợp tác trong không gian vì lợi ích của tất cả mọi người,” Ken Bowersox, Phó Quản trị viên của NASA phụ trách Giám đốc Sứ mệnh Hoạt động Không gian, cho biết. Trong khi SpaceX sẽ phát triển tàu vũ trụ deorbit, NASA sẽ sở hữu sau khi phát triển và vận hành nó trong suốt nhiệm vụ của nó.

Tương Lai Của Không Gian Gần Trái Đất

Nhưng khi ISS bị phá hủy, quỹ đạo thấp sẽ không còn trống rỗng. Các công ty tư nhân bao gồm SpaceX, Axiom, Blue Origin và Vast đang phát triển các trạm vũ trụ thương mại có thể được phóng vào năm tới. “[Việc lựa chọn phương tiện deorbit] hỗ trợ kế hoạch của NASA cho các điểm đến thương mại trong tương lai và cho phép việc sử dụng không gian gần Trái đất liên tục,” ông Bowersox cho biết. ISS tốn các cơ quan vũ trụ khác nhau 100 tỷ euro (84,6 tỷ bảng Anh) để vận hành, theo Cơ quan Vũ trụ Châu Âu, trong hơn 30 năm. NASA cho biết cơ quan này đang chuyển sang “các điểm đến không gian thuộc sở hữu tư nhân gần nhà hơn”.

Nguồn: https://news.sky.com

Xem bài viết gốc tại đây