Kỷ niệm sinh nhật của một liệt sĩ ở Gaza.

Ngày sinh nhật đặc biệt của Joody

Sáng ngày 4 tháng 9, cháu gái 8 tuổi của tôi, Joody, thức dậy với đôi mắt sáng long lanh và đầy phấn khích. Cô bé đề nghị tổ chức sinh nhật cho bố của mình. 25 ngày đã trôi qua kể từ khi chúng tôi mất Moataz Rajab, bố của Joody, trong cuộc tấn công của quân đội Israel vào trường học al-Tabaeen ở thành phố Gaza. Ông là một trong hơn 100 nạn nhân dân thường tìm nơi trú ẩn tại trường học cùng gia đình. Mặc dù Joody biết baba của mình đã ra đi, nhưng rõ ràng cô bé đang cố gắng xử lý một ngày trong lịch, một ngày luôn đặc biệt với cô và các anh chị em của mình. Gia đình, bao gồm cả chị gái tôi, mẹ của Joody, vẫn đang trong giai đoạn tang tóc, không ai biết chắc chắn phải xử lý tình hình như thế nào. Chúng tôi trao đổi ánh mắt, hy vọng một người trong chúng tôi sẽ bước vào và giải quyết vấn đề. Mỗi người đối mặt với cú sốc theo cách khác nhau, và chúng tôi đều biết đây là cách Joody đối phó với cái chết của bố mình. Ông bà của cô bé ôm hôn và hôn lên trán cô, cố gắng giải thích rằng thật kỳ lạ khi tổ chức sinh nhật cho người đã khuất quá sớm. Các thành viên khác trong gia đình cũng nói với cô bé rằng thật kỳ quặc khi hát bài hát sinh nhật cho người đã không còn ở đây. Ngoài ra, không có bánh sinh nhật nào được tìm thấy; các tiệm bánh ở Gaza đang vật lộn để làm bánh mì, chứ đừng nói đến việc sản xuất những mặt hàng “xa xỉ” như vậy. Chúng tôi biết cách tốt nhất để xử lý vấn đề này là không nên xúc động, mà hãy bình tĩnh và cố gắng lý luận với Joody. Thất vọng, cháu gái tôi gật đầu đồng ý và tiếp tục ngày của mình. Nhưng một giờ sau, cô bé chạy lại chỗ mẹ với một đề xuất phản đối. “Sao chúng ta không tổ chức sinh nhật cho baba bằng cách đọc kinh Koran thay vì hát bài hát sinh nhật?” Joody quả quyết hỏi. Chúng tôi tìm thấy sự an ủi trong Kinh Koran trong những lúc tốt đẹp và trong những lúc khó khăn, vì vậy tất cả chúng tôi đều nghĩ rằng việc tưởng nhớ Moataz bằng cách đọc những câu thơ thiêng liêng là điều hợp lý. Chúng tôi cũng tìm ra giải pháp cho “vấn đề bánh sinh nhật”. Chúng tôi tìm thấy một người phụ nữ có một ít bột mì và sẵn sàng nướng 7 miếng bánh cho 14 người chúng tôi. Vài giờ sau, chúng tôi tập trung trong những gì còn lại của ngôi nhà của chúng tôi ở khu phố Shujayea. Chúng tôi ngồi thành vòng tròn giữa những bức tường đầy lỗ đạn, bị hư hại bởi đạn pháo, và được trang trí bằng những bức vẽ của trẻ em từ khi chiến tranh bắt đầu. Joody bắt đầu bằng cách đọc Al-Fatihah, hoặc chương mở đầu của Kinh Koran, đứng dưới mái nhà bị hư hại mà ông của cô đã vá lại bằng tấm kim loại để ngôi nhà của chúng tôi dễ chịu hơn một chút. Khi cô bé đọc những câu thơ, cả mẹ và bà của cô bé đều khóc trong khi mọi người khác ngồi lặng lẽ, mỗi người cố gắng hết sức để kiểm soát cảm giác mất mát sâu sắc. Khi cô bé đọc to những câu thơ, tôi nghĩ về những tổn thất mà cuộc chiến này đã gây ra cho trẻ em. Quân đội Israel đã giết chết hơn 17.000 trẻ em, bao gồm hơn 700 trẻ sơ sinh. Họ đã làm bị thương hàng chục nghìn người, trong đó ước tính có 3.000 người bị mất một hoặc nhiều chi. Họ đã làm mồ côi hơn 19.000 trẻ em, kết án chúng phải sống phần đời còn lại với nỗi ám ảnh mất đi một hoặc cả hai cha mẹ ở tuổi còn nhỏ. Joody của chúng tôi là một trong số đó. Thời gian chữa lành mọi vết thương, họ nói, nhưng làm sao chúng ta, những người lớn xung quanh cô bé, có thể nắm tay cô bé và giúp cô bé vượt qua nỗi đau khủng khiếp mà cô bé cảm thấy trong khi nạn diệt chủng vẫn đang diễn ra xung quanh chúng ta? Làm sao chúng ta có thể giúp những đứa trẻ như cô bé đối phó với chấn thương tâm lý ngày càng lớn thêm với mỗi cuộc không kích của Israel, mỗi gia đình bị tàn sát, mỗi người mẹ hoặc người bố bị mất? Hàng trăm nghìn tuổi thơ đã bị đánh cắp khi trẻ em Gaza bị buộc phải rời bỏ nhà cửa, phải sống trong cảnh khốn khổ, không có giáo dục, không có nơi trú ẩn thích hợp và không có cảm giác an toàn. Chúng lang thang trên những con phố đầy đống đổ nát, rác rưởi và nước thải, tìm kiếm thức ăn hoặc nước uống để tồn tại, thu thập củi và chứng kiến ​​cái chết và sự tuyệt vọng ở mọi ngóc ngách. Cuộc chiến diệt chủng này đã phơi bày thế giới tàn bạo mà chúng ta đang sống – một thế giới quan tâm nhiều hơn đến giao thông container tàu biển ở Biển Đỏ hơn là sinh mạng của 41.000 người. Nhưng tuyệt vọng không phải là một phần của ngôn ngữ của người Palestine. Khả năng phục hồi là. Sau khi Joody đọc xong Kinh Koran, chúng tôi lấy bánh ra. Rất hào phóng giống như bố của mình, cô bé đã khăng khăng trả giá cao ngất ngưởng cho nó bằng tiền tiết kiệm của mình. Chúng tôi nếm từng miếng bánh để kéo dài thời gian thưởng thức – giống như chúng tôi trân trọng những kỷ niệm về Moataz. Nhìn Joody, tôi nhận ra ông ấy sống mãi trong những đứa con hiền lành và thông minh mà ông ấy để lại.

Nguồn: https://aljazeera.com

Xem bài viết gốc tại đây