Tại sao Clippers không thể để Russell Westbrook bị lạc giữa đám đông – The Athletic

Dịch thuật và tóm tắt bài viết về tầm quan trọng của Russell Westbrook đối với Clippers

Sự ảnh hưởng toàn diện của Westbrook

Trong hai trận đấu đầu tiên của loạt trận tứ kết miền Tây giữa Clippers và Mavericks, Russell Westbrook đã chứng tỏ tầm quan trọng toàn diện của mình đối với Clippers. Trong 48 phút Westbrook có mặt trên sân, Clippers đã ghi nhiều hơn Mavericks 15,9 điểm cho mỗi 100 lần sở hữu. Westbrook cũng đã thể hiện khả năng phòng thủ hiệu quả, giúp Clippers cải thiện 6,7 điểm cho mỗi 100 lần sở hữu khi anh có mặt trên sân.

Sự điều chỉnh vai trò của Westbrook

Để thích nghi với đội hình mới sau vụ trao đổi tháng 11, Westbrook đã phải điều chỉnh vai trò của mình, bao gồm giảm thời gian thi đấu, ít cơ hội ghi điểm và bắt bóng, đồng thời tăng thời gian chơi bóng không bóng và phòng thủ nhiều vị trí hơn. Mặc dù vậy, Westbrook vẫn tạo ra tác động đáng kể trong suốt mùa giải, thể hiện sự quyết tâm phòng thủ ở trình độ cao.

Tầm quan trọng của Westbrook trong vòng loại trực tiếp

Giá trị của Westbrook được khẳng định trong trận đấu với Kings vào ngày 1 tháng 3. Trong thời gian Westbrook vắng mặt, Clippers có thành tích 6-6 và gặp nhiều khó khăn ở hàng phòng ngự. Kể từ khi trở lại sau chấn thương vào ngày 25 tháng 3, Clippers đã cải thiện 6,5 điểm cho mỗi 100 lần sở hữu khi Westbrook có mặt trên sân khi phòng thủ. Tác động đó vẫn tiếp tục trong vòng loại trực tiếp. Trong hai trận đầu tiên với Mavericks, Clippers đã cải thiện 10,5 điểm cho mỗi 100 lần sở hữu khi phòng thủ khi Westbrook có mặt trên sân.

Tầm quan trọng của Westbrook đối với khả năng phòng thủ của Clippers

Theo thống kê, Irving chỉ có 2 trên 5 (40,0%) trong loạt trận này khi được Westbrook bảo vệ, trong khi Dončić chỉ có 3 trên 7. Westbrook có khả năng đối phó với sự thay đổi của Irving: Westbrook cũng đủ thể lực để đối đầu với Dončić trên vành ngoài; Dončić vẫn chưa thực hiện được cú 3 nào khi bị Westbrook bảo vệ trong loạt trận này:

Tầm quan trọng của Westbrook đối với khả năng kiểm soát bóng bật của Clippers

Westbrook đã có 13 lần bắt bóng bật trong loạt trận này và quan trọng hơn, Clippers đã đạt được thành công trong việc bắt bóng bật như một đội với Westbrook trên sân. Trong loạt trận này, Clippers đã giành được 60% số lần bắt bóng bật có thể có khi Westbrook có mặt trên sân, so với chỉ 43,4% khi Westbrook vắng mặt. Đây là chênh lệch lớn nhất của bất kỳ cầu thủ nào của Clippers.

Nguồn: https://theathletic.com

Xem bài viết gốc tại đây